绚丽花雨410年——经典舞剧《丝路花雨》创演40年的思考

  光亮日报记者 宋喜群

  40年前,经典舞剧《丝路花雨》在兰州黄河戏院首演。40年来,这场来自陈旧丝路的绚丽花雨,洒落到40多个国度跟地域,共上演2880余场,遭到天下各国国民的爱好,成为中国舞剧上演场次、不雅看人数、出访国度跟地域最多的剧目。

  40年来,《丝路花雨》取得原文明部“创作一等奖”“上演一等奖”,20世纪跳舞经典作品“金像奖”,“首届优良保存剧目年夜奖”等多项年夜奖,被誉为中国舞剧的里程碑。

  40载光阴流逝,这场花雨明丽不减,芳香更浓。

经典舞剧《丝路花雨》取材于敦煌壁画,反应了丝绸之路上的中外友情。新华社发

  1.束缚思维迎来山穷水尽

  1977年,时任甘肃省委宣扬部副部长的陈舜瑶有如许的思考:敦煌就在咱们甘肃,把敦煌艺术搬上舞台,不是很美吗?

  这是个好偏向,但同时也是个浩劫题。敦煌文明胸无点墨,怎么才干把丰盛的敦煌文明元素串起来?怎样才干把运动的丹青,酿成流利的跳舞?这是甘肃省歌舞团编导跟演员们必需破解的困难。

  1977年隆冬,原甘肃省歌舞团(现为甘肃演艺团体甘肃省歌舞剧院)第一批编导奔赴千里之外的敦煌。晏建中是此中之一。敦煌研讨院的专家们翻开莫高窟的一扇扇小门,给编导们开启了一个全新的天下。

  “白昼进洞窟进修,晚上专家讲,咱们做条记,专家的文章也拿来看,逐步就对敦煌艺术、对丝绸之路有了些懂得。经由一段时光当真进修、创作,第一个簿子写出来了。于是,破即接洽敦煌研讨院的教师们一同探究,当读到第三场时,教师们开端笑,咱们也感到到,如许写下去不可。”晏建中说。

5月23日,甘肃省举办留念经典舞剧《丝路花雨》创演40周年运动。新华社发

  “这是一个一直束缚思维的进程,也是在咱们本人的文明传统中古为今用的典型。”编导许琪说。

  编导组开端调剂思绪,不再就敦煌写敦煌,而是放到丝绸之路更宽的汗青配景下去思考。如许,情节抉择、人物塑培养有了更年夜的空间。

  在专家们的辅助下,神笔张、英娘、伊努斯……一个个抽象逐步从壁画跟文献中显现出来,活泼鲜活,血肉饱满。

  2.协同翻新成绩经典之作

  《丝路花雨》的胜利,离不开40年前的这场协同翻新:甘肃省委宣扬部的大力支撑,编导、演员、专家倾尽热忱跟血汗创作,在胸无点墨的敦煌文明与这部经典舞剧旁边,另有常书鸿、段文杰、史苇湘、夏鼐、吴晓邦、沈从文等专家悉心领导,以及敦煌研讨院、西方歌舞剧院、兰州年夜学、东南师范年夜学等单元的浩繁专家学者。

  创编的进程中,编导跟演员们数十次来回敦煌采风进修、休会生涯。昔时的专业化装师杨树云,现在已是有名化装巨匠。“昔时兰州五泉山的庙里有24臂神,特殊美。”到了敦煌,我就跟段文杰老师说,想去看元代第三窟的千手不雅音,“怎样能在墙上画得那么美?那些工匠们不学过素描,能画得那么准?”杨树云在深受震动的同时就在内心想,在《丝路花雨》中必定要有千手不雅音。之后他就开端找各组的编导,这才有了《丝路花雨》尾声局部富丽唯美的千手不雅音舞。